привет из далёкого 2008-го

[nemyslimo]

я почему-то не видела этот ролик и решила принести его сюда: вдруг кто ещё не видел) вечер ностальгии, все дела...
прошло 6 лет, а ничего не меняется: Ларри всё так же мил, а Лоран всё такой же преданный слушатель Ларри)
очень смешат Ларрины очки. свэээг))

перевод с французского на английский

Larry: Ok, we are Les T-T-T-T-Twins; I’m Ca-Blaze. I’m very happy to be here in Russia, Moscow; it’s big, beautiful and hard as iron.
So, I wanna say, well, my twin brother and I danced on stage in front of a crazy audience. Everybody was- it was great! It was the 375 crew, or was it 357…? 535?
Laurent: 357 model.
Larry: Yeah, what he said! It was the bomb, and I wanna thank the crew, the technicians who did a great job…well, everyone! So, we’ll be here again in a few months, we’ll be here…OK. Goodbye everyone! Bye-bye!

@темы: Видео

Comments

[klavir]

И речи стали гораздо содержательней))))))

[nemyslimo]

klavir, не, ну это ж так, благодарочка)) а мне интересно, что Лоран ни разу не перебил Ларри, только один раз подсказал и всё. обычно Ло не заткнёшь)

[klavir]

Да, были времена... Когда я подсела на Твинсов в мае 2012, оказалось, что они буквально недавно были в нашем городе и вообще, были частыми гостями в России

[nemyslimo]

да, они к нам часто ездили раньше) НО ТО БЫЛО РАНЬШЕ

[*Twinkle*]

Такие няшные, и одуваны одинаковые, были...когда-то))))

[klavir]

Да они и сами были тогда одинаковыми))))