Это интересно... ))))

[klavir]

Нашла на ФБ

Вопрос: "What does it mean when LT is having a battle & someone tries to stick their foot between L&L's legs while they're battling???..." (Что означает, когда Les Twins во время баттла просовывают ногу между ног соперника?)
Ответ: "It means "yes, I recognise you are trying to impress me with your dancing, but I'm not intimidated, in fact I am placing my foot right here to demonstrate to you that I, too, have firm of control of my body, and I could cause you considerable pain in your private area if I so desired."" (Это означает "Да, я понимаю, ты пытаешься произвести на меня впечатление свои танцем, но я не боюсь. На самом деле, я просовываю свою ногу между твоих ног, чтобы показать, что я четко контролирую свое тело и я мог бы доставить тебе большие неприятности ))) если ты напросишься")

@темы: Информация

Comments

почему-то мне кажется, что это у них началось после тех баттлов "хип-хоп против крампа", когда Ларри всунул ногу сопернику, удивился самому себе и ржал как конь))

[nemyslimo]

klavir, а кто это отвечает? В принципе, похоже на правду) Типа: "видишь мою ногу? Смотри внимательно: если бы я хотел, я бы тебе все яйца отбил сейчас!")))) (это, в общем-то, более дословный перевод))) )

aliona.nevermind, блин! это ещё когда? Ничё не помню))

[Tweedy]

Пару секунд-а каков посыл
Мне кажется,что пошло с их победного Juste Debout ,там же была вся эта канитель с ногой ,вот они запомнили и периодически ,когда видят приличное кхэ кхэ расстояние ,не прочь протроллить соперника) Тем более это всегда вызывает бурное "Ооооооооооооууууууууу"

[nemyslimo]

Tweedy, аа, да, на JD было что-то подобное с ногой. Но там соперник пытался дискредитировать Ло таким способом, но тот удержал его ногу, и соперник же в итоге выглядел глупо)

Думаю, мы опять зачем-то слишком глубоко копаем, и это ни с чего не началось, а просто имел место спонтанный язык жестов))

[Tweedy]

Думаю, мы опять зачем-то слишком глубоко копаем, и это ни с чего не началось, а просто имел место спонтанный язык жестов))

У твинсов все спонтанно) Захотел-сделал-потом подумал ))) Замечательное свойство))

[klavir]

Я помню тот момент с Ло)))) А откуда есть пошло не помню, увы.

Отвечает какой-то чувак в комментах. Вообще, похоже на правду. Я бы еще такой смысл усмотрела: ты двигаешься так медленно, что я даже успеваю почесать тебе яйца)))))

nemyslimo, когда Ло танцевал в своем платье)) в одном из видео этой серии:



klavir, кстати да, JD их на это подтолкнул! они бывает переманивают у соперника идеи, и получается это движение как ни у кого другого!

[nemyslimo]

aliona.nevermind, аа, понятно, спасибо) я всё равно не вспомнила момент, но теперь есть повод пересмотреть на досуге)) а какой Лоран на гифке!

nemyslimo, именно момент из гифки - мой любимый момент из всех батлов)) там еще музыка такая была грустноватая, и Лоран красиво вписался в нее) как обычно)

[nemyslimo]

aliona.nevermind, Лоран как всегда, да. И эта походка, и разворот плеч, и осанка... Шикарен) И я не помню, что там за музыка и насколько она грустновата, однако Ларри отплясывает под неё в своём обычном ритме)) И мне это нравится)))

nemyslimo, у Ларри часто так) как на тумблере сказали: Ларри будет улыбаться на фотографии в полицейском отделении, в то время как Лоран будет хмуриться на собственном свадебном фото

[nemyslimo]

aliona.nevermind, чётко

[crazysobaka]

www.youtube.com/watch?v=9HdUqbgarMA#t=309
тут и нога между ног...и какая-то нездоровая борьба с кепками..))
не наю, было тут или нет, но притащу..)

[*Twinkle*]

crazysobaka, да, оно у нас есть, и обсуждение было очень интересное)))