доширама (с)
Я перевела только часть, касающуюся Мисси Эллиот. Похоже, Твинсы ждали ее в Абу Даби.
"Missy Elliot перенесла шоу Beats on the Beach на пятницу. Последствия урагана Sandy ощущаются в ОАЭ.
...
Missy Elliot должна была провести бесплатный концерт в Абу Даби (Abu Dhabi) в четверг вечером и в ту же ночь шоу du Forum. Теперь бесплатный концерт состоится в пятницу, но в то же время, что шоу du Forum.
"Flash рад подтвердить, что Missy Elliot прибудет в Абу-Даби очень поздно вечером в четверг (1 ноября), сразу проследова"в на шоу du Forum. как было запланировано в расписании SKYBAR, к сожалению изменения в расписании Мисс Элиот означают, что ее шоу Beats on the Beach было перенесено. Она теперь будет выступать на пляжк Аль Сахиль (Al Sahil) завтра вечером (в пятницу 2 ноября)", - сказал организатор мероприятия Flash Entertainment.
Статья целиком
"Missy Elliot перенесла шоу Beats on the Beach на пятницу. Последствия урагана Sandy ощущаются в ОАЭ.
...
Missy Elliot должна была провести бесплатный концерт в Абу Даби (Abu Dhabi) в четверг вечером и в ту же ночь шоу du Forum. Теперь бесплатный концерт состоится в пятницу, но в то же время, что шоу du Forum.
"Flash рад подтвердить, что Missy Elliot прибудет в Абу-Даби очень поздно вечером в четверг (1 ноября), сразу проследова"в на шоу du Forum. как было запланировано в расписании SKYBAR, к сожалению изменения в расписании Мисс Элиот означают, что ее шоу Beats on the Beach было перенесено. Она теперь будет выступать на пляжк Аль Сахиль (Al Sahil) завтра вечером (в пятницу 2 ноября)", - сказал организатор мероприятия Flash Entertainment.
Статья целиком