Проблемы в Атланте

[klavir]

Мастер-классы в Атланте все же, отменили. Твинсы жгли в клубе. На ФБ есть видео, но пока не могу выложить.

Да, грустная история. И опять звучат фразы, что Твинсам нужно внимательнее присмотреться к своему окружению (((

Так вот что это за Кэнди... Та дама, которая ведет LesTwinsLove.

Вот ее пост с ее ФБ: "Everyone, unlike LT management, I will offer up a reason for my actions. A few minutes ago, Larry decided that he wanted to come for my throat on twitter and blame ME for the workshops being cancelled, when in all actuality, I had NOTHING to do with any of it. Les Twins' U.S. "team" are the ones who cancelled the workshops. They have left many fans cold and out in the dark with no rhyme or reason for doing so. Again, I had nothing to do with this whole debacle. As of now, and henceforth and forever, I am done with being a Les Twins fan. I cannot support two individuals who will not take responsibility for their inadequate team and their incompetent management. To blame convince Larry and Laurent that I am the reason why they aren't doing workshops in Atlanta is low... even for these two ladies! I am done. Done with the facebook, the twitter, and the blog in an effort to support. I'm sorry everyone. BUt I can't sit by and be shoved for nothing at all and still remain positive. Has anyone ever wondered why great people like Bobby, Carol or Sol aren't involved anymore? Just think on this for a while. Thanks everyone for all that you've done in your efforts to support the LTL Blog. It's been real!"

Перевод: В отличие от менеджмента LT, я изложу причину своих действий. Несколько минут назад Ларри решил, что он хочет прижать меня к стенке, пришел в Твиттер и обвинил МЕНЯ в отмене мастер-классов, в то время как, на самом деле, я не имею к этому НИКАКОГО отношения. Американская "команда" Les Twins - вот кто отменил мастер-классы. Они, ни с того ни с сего, оставили многих фанов мерзнуть на улице. Еще раз, я не имею никакого отношения к этому безобразию. На данный момент, впредь и навсегда, я больше не поклонник Les Twins. Я не могу поддерживать двух людей, которые не берут на себя ответственность за свою неадекватную команду и свой некомпетентный менеджмент. Убеждать Ларри и Лорана в том, что я - причина отмены мастер-классов в Атланте низко... даже для этих двух дам! Со мной покончено. Покончено для блогов на Фейсбуке, Твиттере и фан-блога. Я извиняюсь перед всеми. Но я не могу бездействовать, будучи обиженной ни за что, и сохранять хорошую мину. Кто-нибудь когда-нибудь задавался вопросом, почему такие великие люди, как Бобби, Кэрол или Сол (Bobby, Carol or Sol) больше не участвуют в этом? Просто задумайтесь. Спасибо всем за все, что вы сделали в поддержку блога LesTwinsLove. Это было важно для меня!

Новый твитт Ларри:
Datiani Henderson ‏@datiani_nicole @LarryBourgeois1 @lestwinsoff can you guys please do a workshop tonight?? A lot of people, including myself, traveled very far to see you
Larry twins Larry twins ‏@LarryBourgeois1 @datiani_nicole @lestwinsoff I know Let me see

Твитты Ларри:

запись создана: 20.09.2012 в 09:44

@темы: Информация, TwInF

Comments

[klavir]

Кстати, менеджмент твинсов меня тоже несколько....удивляет. не одна Эльвина, значит им не довольна.

[*Twinkle*]

Но все таки Ларри ищет выход с положения, может действительно проведут мк?

[klavir]

[email protected], да, народ надеется. пишут ему, что проехали хз сколько километров. Может, и уговорят. Я сейчас переведу что Кэнди пишет.

[klavir]

Перевод выложила. Да, печаль (((( Третий человек расстается с Твинсами со скандалом((

[Krylofob]

Я так кстати все равно ни фига не поняла!

[*Twinkle*]

А кто первым был, я не в курсе, и почему она так на них лично обижена, а не на их менеджмент?

[klavir]

Krylofob, Это та самая Кэнди, которая ведет блог LesTwinsLove. Я переводила ее рассказ о встрече с Твинсами в Атлантик-сити klavir.diary.ru/p178186448.htm
Она там писала, что у нее с ними какой-то бизнес. Вот, видимо, он и бизнес.

[email protected], ну она объясняет там почему. Потому что Твинсы умывают руки и всех отправляют к своим менеджерицам. А те, видимо, ведут себя страно, с т.з. промоутеров. Но вообще, это было видно по тому, как был составлен тур по России

Первым была женщина, котоая вела LesTwinsOnline и блог fuckyeahlestwins.tumblr.com/ Вот там она как раз пишет о том, почему она рассталась с Твинсами и больше не их фанат.
Вторая - Эльвина и вот теперь Кэнди.

[klavir]

Вообще, ситуация до боли напоминает историю с ТХ 2010 года )

[Krylofob]

klavir,
Не, я в принципе плохо что поняла, потому что ничего не знаю. Весь день савраской и без Инета. Только видела какую то странную истерику в твиттере.
Поняла только, что какая то фигня с МК.

[paloma green]

Не думаю,что Твинсы отказались проводить мк не имея на то причины,
О причине мы можем только догадываться...и кто прав и кто виноват тоже
А Кэнди мутная ,то пишет что ведет с ними дела
то пишет,что не имеет к мк никакого отношения.....короче путается в показаниях

[paloma green]

klavir, совершенно с тобой про 10 год согласна....в какой-то мере ошибки и просчеты того года
привели к тому,что мы имеем на сегодняшний день(((((

[Krylofob]

Мне эта Кэнди тоже сразу как то подозрительной показалась...

[klavir]

Krylofob, да, отменили два МК по непонятным пока причинам.

Мне эта Кэнди тоже сразу как то подозрительной показалась...

Мне, кстати, тоже. Еще по тому рассказу. типа ведет дела с твинсами, но при этом Лоран ее в лицо не знает, на звонки не отвечает и прочее.

paloma green, нет, она пишет, что не имеет отношения к отмене МК. Что это решение менеджеров Твинсов.

в какой-то мере ошибки и просчеты того года привели к тому,что мы имеем на сегодняшний день(((((

я правда тайно понадеялась, что Твинсы поймут, что проблемы бывают не только в России ))

[klavir]

Поправила перевод, если что. Было коряво и не совсем верно в паре мест

[tic-tak]

klavir, спасибо за перевод,выложила видео с Атланты выше)

[klavir]

tic-tak, о, большое спасибо. там еще фотки на ФБ. Но пока не ахти какие. Может, к вечеру получше подгонят.

А вообще, размышляя о том, что случилось с МК в России и в Атланте, я сегодня подумала, что странно все это. Если бы проблемы были только в менеджерах Твинсов, то они были бы всегда или чаще. Но они работают в Японии, с Бийонсе, они отработали кучу мастер-классов летом и затыки происходят только с теми, кто сам по себе выглядит ненадежно. Та же Эльвина согласилась с немыслимым графиком тура, прекрасно понимая, что в России день на город - это нереально. И эта Кэнди она тоже странная и бизнес у нее какой-то... на коленке.

[Krylofob]

klavir,
Странная это не то слово))))

[klavir]

зато ребята, я смотрю, не сильно расстроились))

[Гость]

I think what Larry twins said about the organization wanting ti keep hip hop underground is possibly accurate. I know nothing. I'm just a fan.