Les Twins Exclusive Interview with "Beyond the Talent"

пятница, 13 июля 2012

20:16

все записи пользователя в сообществе klavir

доширама (с)

Наконец-то, спасибо добрым людям с ютъюба, стало ясно, что Лоран говорит на 2:50 ))) "Because I dance when I sex..." :-D

Видимо, он хотел сказать, когда занимается сексом, но мы, собственно, так и подумали :-D

Перевод

@темы: Видео, Интервью

URL

Все пропало...сплавы отменяются%(((( я в ауте...Все поед... Кто бы сомневался... Россию-Тунис снова лицезрел на сво... Простой арабский парень

Занятно, что everybody from all over the world сходятся т... Нормальное отношение одного человека к другому - плохо ск... Мы не всегда осознаем те самооценки и убеждения, которые ...

Комментарии

14.07.2012 в 14:38

jumalungma

так на паблике же есть по-моему полный перевод))

URL

14.07.2012 в 16:51

klavir

доширама (с)

jumalungma, а что это? Не знала. Кинь сюда, пожалуйста. Тогда не буду переводить))

URL

14.07.2012 в 17:19

jumalungma

klavir, ну паблик, публичная страничка от группы)) думаю, ты в курсе - vk.com/public23884913

перевод от Дарьи Анатольнны

URL

14.07.2012 в 17:22

klavir

доширама (с)

jumalungma, не, я вконтакте только по поводу их приезда в Россию подвязаюсь, больше никуда там не хожу. Спасибо!

URL

14.07.2012 в 17:33

jumalungma

klavir, та не за что)) Дарья вообще неплохие переводы делает и они довольно-таки оперативно появляются на паблике))

URL

14.07.2012 в 17:37

klavir

доширама (с)

jumalungma, да, я там одну ошибочку поправила. Это гуд, потому что они так говорят, что не всегда понятно, конечно ))) Например, я у двух человек, владеющих английским как родным спрашивала что говорил Лоран после слова секс, они не смогли ответить ))))))) Потому что он говорит совершенно неправильно))))) То, что она это разобрала просто героический поступок))))

URL