Vacation? Dancing? Sign us up! #HotelT3, in theaters July 13