00:52 

Les Twins Criminalz Crew Interview 2016

RisKross
В комментариях появились шесть последних частей интервью.

____________________________________
В комментариях перевод на русский. Большое спасибо nemyslimo за аццкий труд:

Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4
Часть 5
Часть 6
Часть 7
Часть 8
Часть 9
Часть 10
Часть 11
Часть 12

Видео с субтитрами. Спасибо Magriel



итак, в комментариях на ютубе появился какой-никакой (с неразобранными местами), а перевод с френча на инглиш (спасибо пользователю tournicoti!). тащу текст сюда. (nemyslimo)

причесала, как могла, чтобы читающий глаз не устал)



запись создана: 09.07.2016 в 20:33

@темы: Видео, Интервью

Комментарии
2016-07-11 в 17:27 

olga 2610
Тольк камеру по моему не Ларь держит

2016-07-11 в 17:34 

RisKross
Оля, да это голос Мелисы там по ходу

2016-07-11 в 17:36 

olga 2610
Ну чтож граждане! Наш дом-дур дом,оставайтесь с нами!:-D
А Ларь то совсем ее не афиширует ведь...ну Ло ее принял нверно не больше чем Лейлу в свое время.
Но ежели усе счастливы! Поопладируем! Что нам еще остается:gigi:

2016-07-11 в 17:37 

olga 2610
RisKross, да это голос Мелисы там по ходу
опс...теперь моя очередь абрикосами давиться:gigi:

2016-07-11 в 17:40 

olga 2610
Возможно Ло тогда на интервью о перерыве,стоял с деревянным лицом из-за этого..а время взяли чтоб прижиться друг к другу

2016-07-11 в 17:40 

olga 2610
Вообщем,я опять взялась за глубокомысленные выводы,поэтому помолчу ка я пока в тряпочку...

2016-07-11 в 17:53 

jukovatamara
Интервью - эт, канеш, интересно, но мне нужен перевод))) Рада что парни в Европе, они тут сильнее и краше становятся, как по мне))

olga 2610, У Джесс сегодня День рождения! И Ло в честь этого знаменательного события решил приготовить ужин!
:horror: да туды ж его в качель, это че ваще!?
Серьезно, одной мне это нифига не мило? Догги стайл 2.0.? Нет слов.
А возраст Джесс - это секретная информация, чета я нигде не натыкалась.
Капец:facepalm:

2016-07-11 в 17:59 

RisKross
jukovatamara, подумаешь, ребятки веселятся, что такого? Какое ещё доги :emn:
Джес кажется или 24, или 25 исполнилось.

2016-07-11 в 18:07 

olga 2610
jukovatamara, Если честно, мне тоже не очень понравилось как Ло с ней...нуу как то...не совсем красиво так с девушкой..
Крис-без обид!

2016-07-11 в 18:19 

RisKross
Оля, я не обижаюсь, у каждого своё мнение ;)

2016-07-11 в 18:37 

olga 2610
Я так понимаю утро в Испании:heart:

2016-07-11 в 18:41 

olga 2610

2016-07-11 в 18:45 

RisKross
Ах, эта фотка! А я думала та самая, где они вчетвером сидят :tongue: Эх, жаль, что её пока нет :mad:

2016-07-11 в 18:47 

olga 2610
Ниче,найдем!

2016-07-11 в 19:07 

jukovatamara
RisKross, подумаешь, ребятки веселятся, что такого? Какое ещё доги :emn: Джес кажется или 24, или 25 исполнилось.
Ну такое "веселятся", я не так представляю себе поведение мужчины с женщиной. Тоесть, не так, я не понимаю.... Нет, еще не так.....
Кароч, он трахает все что движется, а она сидит такая, заклеймленная татуированная, и ждет его, как Пенелопа Одиссея, уже много лет. Это уже не внушает уважения, но простительно учитывая юный возраст, явно не острый ум дамы, и ласковость и верность Лорана в те редкие моменты когда он посещает родину. И еще, такие шутки уместны у крепких пар, когда никто из окружающих не усомнится в уважении и любви между мужчиной и женщиной. Но тут же не об этом речь. Джесс месяцами отбивается от хейтеров и скептиков во всех соц-сетях, торжествуя лишь когда любимый приезжает и позволяет наделать с ним новых селфи, а он приезжает и кормит ее как собачку? Ну, я так люблю играть с собаками и котами)))
Мне такие игры непонятны.
Причем, на Лорана злиться сложно, он же никому не врет, все по чесноку - ему не нужна жена, у него есть брат, а вот Джесс подбешивает, если честно. Нельзя чтобы единственным достоинством девушки была красота.
Фух, чета я сорвалась, извиняюсь))) Это абсолютно субъективное, мое, мнение, и я не претендую на поддержку, просто это видео оказалось последней каплей.

2016-07-11 в 19:15 

noksasha@rambler.ru
jukovatamara, ппкс :friend:

2016-07-11 в 19:16 

olga 2610
jukovatamara, Поддерживаю!:vo:

2016-07-11 в 19:20 

olga 2610
Считаю что Ло не хочет жениться именно из специфики его "звездной"жизни,а Джесс в иллюзиях..

2016-07-11 в 22:09 

jukovatamara
noksasha@rambler.ru, olga 2610, спасибо, девочки) И я категорически пожимаю вам руки:buddy:
Справедливости ради, должна сказать, что, если опустить всю поднаготную, пара до неприличия красивая из них получается. И, слава Богу, есть хорошие моменты.

2016-07-11 в 22:45 

nemyslimo
jukovatamara, да, это видео просто квинтэссенция их отношений)

...но какие же они красивые на скриншоте "my partner in crime". в них хочется играть, как в куклы) (и это говорит человек, который в детстве в куклы почти не играл!:-D )
эстетическое удовольствие колоссальное, в общем. в остальное не углубляюсь)

2016-07-11 в 23:04 

noksasha@rambler.ru
jukovatamara, для Лорана она идеальная жена) наверно единственный человек который все стерпит, и всё простит)к тому же вместе смотрятся идеально))

2016-07-11 в 23:10 

olga 2610
noksasha@rambler.ru, Вопрос в том,остепенится ли Ло когда нибудь...ведь до сих пор он приезжая на родину,вспоминает про Джес,ведь ни смортя ни на что не бросает?Значит свет в конце тоннеля все же есть...и Джес в этот свет верит и ждет...ждет...и ждет))

2016-07-11 в 23:13 

noksasha@rambler.ru
olga 2610,остепенится ли Ло когда нибудь

боюсь, Ло этого тоже не знает)

и Джес в этот свет верит и ждет...ждет...и ждет

судьбааа....

2016-07-12 в 09:18 

jukovatamara
Охх, поглядим, девочки))) По мне, их жизнь - им решать, главное чтоб они с наших радаров не пропали, а-то мне интересно чем кончится:-D
И еще, даже если не поженятся, хочу их общего ребенка, при таком смешении кровей...... посмотреть бы на того кто получится))

2016-07-12 в 09:59 

olga 2610
jukovatamara, блин,как бы не сглазить)))возможно,это занудство с моей стороны,неспокойно почему то мне..

2016-07-14 в 10:03 

nemyslimo
итак, на данный момент всё, что я видела, это перевод на инглиш первых девяти минут в комментариях на ютубе (спасибо пользователю tournicoti).

если кому интересно, то раскрываем и читаем

меня повеселил ответ про место жительства. если про Ларри с Нью-Йорком хоть кааак-то, с натяжкой понятно, то какой Вегас у Лорана?) сколько вот раз в год он там появляется?) хотя... с другой стороны, как говорится, дом там, где висит твоя шляпа. а Лоран сам следом сказал, что бессмысленно иметь дом, когда ты всё время ездишь с турами. может, ему просто хотелось бы жить в Вегасе. в любом случае, из интервью ясно, что собственных хором ни у одного из них нет, и они так или иначе практически всегда вместе.

остальные вопросы из этих девяти минут пока не особо интересны. твинсы снова заливают про то, что создали Criminalz)) когда у них эта байка родилась, я упустила?))

_____________________________________
а ещё я с самого первого после публикации интервью дня жду от одной доброй француженки (a-girl-walks-in-paris-at-night.tumblr.com) видео с вшитыми сабами (тоже, разумеется, на инглише).
она ещё не выложила, но её можно понять: видео немаленькое, труд великий, а у человека в конце концов есть своя жизнь))
так что полностью видео я так и не смотрела: буду смотреть сразу с сабами. и наверное, сделаю для нас перевод на русский. если будет время(

2016-07-14 в 10:21 

olga 2610
nemyslimo, Спасибочки за инфу!!!Видео домой приду гляну))

наверное, сделаю для нас перевод на русский
Ой Енто было бы очень мило с твоей стороны! Понятно,что это не как "два пальца об асфальт")),но если сделаешь,было бы круто!!!:heart:

2016-07-14 в 11:05 

nemyslimo
olga 2610, так ты же видела видео)

2016-07-14 в 11:26 

noksasha@rambler.ru
nemyslimo, спасибо огромное:squeeze:

сделаю для нас перевод на русский.

да прибудит с тобой сила(с)

     

Les Twins

главная